deutsch-französische kulturelle Beziehungen

barre2
Deutschland und Frankreich, zwei Länder, die im Laufe der Jahrhunderte enge Arbeits- und Handelsbeziehungen verknüpft haben.

Deutschland ist der erste Lieferant und der erste Kunde von Frankreich. Was Frankreich betrifft, können wir dasselbe schreiben.

Können wir richtig mit unserem Kunden, mit unserem Lieferant kommunizieren ?
Hauptsächlich ist, daß wir die Sprache unseres Kunden sprechen. Es genügt aber nicht!!! Dazu kommt auch die Kenntnis der Sitten und Gebraüchen des Kunden ; da kann man sich besser einigen. Das macht den Unterschied. Das nennt man Interkulturalität.

In diesem Zusammenhang, können wir Ihnen folgende Leistungen anbieten :

  • Vorbereitung Besprechungen D/F/E
  • Dolmetschen bei der Besprechungen D/F/E
  • Redaktion Berichte D/F